Dans le cadre de l’anniversaire des 40 ans du Centre Pompidou, le Centre Pompidou-Metz propose une exposition exceptionnelle rendant hommage à la personnalité pluridisciplinaire de Fernand Léger, peintre de la ville et de la vie moderne qui célébra les profondes mutations de son époque.

La rétrospective Fernand Léger. Le Beau est partout dresse le portrait d’un artiste curieux, fasciné par son temps et ouvert aux autres disciplines. Réunissant une centaine d’œuvres majeures, cette manifestation explore les liens qu’entretient tout au long de sa carrière sa peinture avec la poésie, le cinéma, mais aussi l’architecture, le cirque et le spectacle vivant, à travers ses multiples collaborations artistiques.

Grâce aux prêts exceptionnels du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, et d’autres grandes institutions, ce parcours thématique met en lumière sa recherche inlassable pour réinventer la peinture en la faisant sortir du cadre. Il souligne également le caractère toujours actuel de sa peinture, cherchant à concilier l’exigence d’un nouveau langage plastique à une dimension véritablement populaire. L’exposition révèle les différentes facettes de son travail et montre l’homme qu’il fut : le théoricien de la peinture, l’infatigable enseignant dans l’atelier duquel se formeront de nombreux artistes, le voyageur doué d’un sens aigu de l’observation, l’artiste engagé en faveur du progrès social et de la démocratisation culturelle. La figure et l’œuvre de Fernand Léger trouvent une résonance toute particulière dans le patrimoine ouvrier lorrain, et l’exposition se déploie aussi à l’échelle du territoire, à la Cité radieuse construite à Briey par Le Corbusier, ami et collaborateur de Léger.

Anlässlich des 40. Geburtstags des Centre Pompidou zeigt das Centre Pompidou-Metz eine außergewöhnliche Ausstellung zu Ehren des multidisziplinaren Künstlers Fernand Léger. Léger gilt als Maler der Stadt und des modernen Lebens, der die tiefgreifenden Umwälzungen seiner Zeit zelibrierte.

Die Retrospektive Fernand Léger. Das Schöne ist überall zeichnet das Porträt eines Künstlers, der voller Neugierde und fasziniert von seiner Zeit stets offen für andere Disziplinen war. Diese Ausstellung vereint etwa hundert Hauptexponate und untersucht die Beziehungen, die der Maler im Laufe seiner Karriere mit der Poesie, dem Kino, aber auch mit der Architektur, dem Zirkus und der darstellenden Kunst im Rahmen zahlreicher künstlerischer Kooperationen pflegte.

Dank der außergewöhnlichen Leihgaben des Centre Pompidou, dem nationalen Museum für moderne Kunst, und anderer großer Institute, beleuchtet diese thematische Ausstellung seinen unermüdlichen Versuch, die Malerei neu zu erfinden, indem er ihren Rahmen sprengte. Sie hebt ebenfalls das Aktuelle seiner Malerei hervor, denn Léger versuchte sowohl den Anforderungen einer neuen plastischen Sprache als auch dem Geschmack des Publikums zu genügen. Die Ausstellung zeigt die unterschiedlichen Aspekte seines Werkes und den Künstler so, wie er war : ein Theoretiker der Malerei, ein unermüdlicher Lehrer, in dessem Atelier zahlreiche Künstler ausgebildet wurden, ein scharf beobachtender Reisende, ein Künstler, der sich für den sozialen Fortschritt und den Zugang aller zur Kultur engagierte. Die Ausstellung erfährt eine besondere Resonanz auch dadurch, dass sie im ehemals industriellen Lothringen gezeigt wird. Außerdem wird sie auch in der Cité radieuse zu sehen sein, die von Le Corbusier, dem Freund und Mitarbeiter Légers in Briey gebaut wurde.